domingo, 26 de octubre de 2014

Tim Holtz - 12 tags of 2014 - October

Y un mes más, sigo super motivada con el reto de Tim Holtz. Reconozco que me encanta hacer tags y me estimulan mucho los retos que cada mes nos propone el Sr. Holtz. Os habréis dado cuenta de que en mi historial falta el mes de septiembre. Y, es verdad. Las técnicas propuestas consistían en utilizar tintas en alcohol y me costó tanto encontrarlas que llegaron cuando el reto estaba cerrado. Pero...me apetece mucho hacerlo y lo publicaré fuera de concurso. 

Another month and I keep on so motivated with Tim Holtz challenge. I confess that I adore making tags and that I feel really encouraged with Mr. Holtz's monthly challenges. You may have noticed that I have missed the September tag. In fact, we had to use alcohol inks and I could not get them on time. Anyway, I will make it to test the techniques and will publish the results out of the contest.

El tag de octubre es puramente Halloween, y me encanta! Nos propone la creación de un fondo con pasta de modelar, stencils y tintas en spray. Para los adornos, estampación con sellos y otros materiales de su colección. Para el fondo, he seguido las técnicas propuestas pero no así para los adornos ya que no tengo los sellos de Halloween ni el resto de materiales sugeridos así que... he dejado volar mi imaginación y he creado algo diferente, pero manteniendo el tema de Halloween. 

October's tag is fully Halloween: I adore it! Tim proposes creating the background with modelling paste, stencils and spray inks. For the embellishments, some stamps and other materials from his collection. For the background, I have followed the proposed techniques but I have not been able to do the same with the embellishments as I have neither Tim's Halloween stamps nor the other materials... So, I have let my imagination fly and have created something different but also Halloween based.

Y aquí os dejo mi tag con algunas fotos de detalle para que podáis apreciar las texturas. Espero que no os dé mucho miedo. Hasta muy pronto!

And here you have my tag and some detaile photos so that you can appreciate textures. I hope it is not too scary! See you soon! Xoxo







lunes, 20 de octubre de 2014

Halloween

Desde que recuerdo, Halloween me ha parecido una fiesta muy divertida y que da pie a desarrollar la creatividad. En casa, lo celebramos cada año y a los niños les encanta: pueden disfrazarse, probamos maquillajes, adornamos la casa y preparamos una merienda en la que no faltan las chuches y los bocadillos y pasteles "monstruosos"...

Este año me apetecía preparar un álbum conmemorativo de esta fiesta y éste ha sido el resultado


Más detalles y fotos en La Crop.

Hasta pronto!