Merry Christmas

Este año la Navidad se me ha echado encima. Lo estaba viendo venir y no sé cómo ha ocurrido pero tengo la sensación de que desde octubre los días han volado. Así que la mayoría de mis proyectos de Navidad están aún a medias. 

Por fin este año me he decidido a hacer un Diario de Navidad y estoy trabajando en ello, así que próximamente iré publicando sobre este proyecto (aunque sea en mayo, jajajaa). 

Pero, a pesar de todo, estoy encantada con la shadow box que he hecho para La Crop. Es un proyecto con el que he disfrutado muchísimo y con el que me he permitido experimentar con nuevos materiales como los Art Ingredients de Finnabair. Son productos a los que desde ya me declaro adicta, así que los incorporaré a mis próximos proyectos. 

Con mi Christmas Shadow Box os deseo una muy Feliz Navidad y todo lo mejor para 2015!!

Merry Christmas and all the best for 2015!!!

Tim Holtz - 12 tags of 2014 - September

Y ya tenemos aquí Diciembre y yo que no consigo estrenarme con la Navidad. Voy muuyyy tarde... Pero como tengo entradas atrasadas, voy publicando.

Como os decía en la entrada de octubre, no pude presentar el tag del mes de septiembre porque no me llegaron a tiempo los materiales necesarios. Como me interesaba mucho probar las técnicas, no he renunciado a hacerlo. 

As I told you in my October's post, I could not send my September tag because I did not receive the necessary materials on time. As I was very interested in trying the new techniques, I have made it anyway.

La propuesta del mes de septiembre consistía en trabajar con tintas en alcohol utilizando como superficie un papel brillante que admite este tipo de tinta. La técnica para crear el fondo era una especie de "resist" con el disolvente de tinta de alcohol de Ranger aplicado a través de un stencil. El resultado buscado es conseguir un patrón de fondo definido pero sutil que nos permita trabajar encima. Tengo que reconocer que la técnica no es nada fácil y que he hecho unas cuantas pruebas hasta que he quedado satisfecha con el resultado!

For September, the idea was to try alcohol inks and glossy paper. The background had to be created as a sort of resist by using alcohol blending solution through a stencil. The desired effect was a patterned background with a defined but subtil appearance. I must admit that this technique is not easy and so I have had to make several tries!

Para completar el fondo, rub ons aplicados por encima. Los adornos con efectos 3D troquelando una figura (en mi caso mariposas) sobre un papel brillante al que previamente hemos dado color con las tintas en alcohol.

Background is finalized by applying rub ons. The 3D effect embellishments have been cut with a die on a specialty alcohol ink paper previously coloured with alcohol inks. 

Me ha encantado trabajar con las tintas en alcohol y los papeles brillantes! El acabado es totalmente diferente al que se consigue con el habitual papel manila! Espero que os guste.

I have really enjoyed working with alcohol inks and glossy papers! You can achieve a totally different look as the one we get with manila paper. Hope you like it! See you soon!! Xoxo

No puedo terminar este post sin comentar que para el mismo he hecho las fotos del trabajo usando una serie de truquillos que en una mini clase improvisada me dio de forma desinteresada y con gran generosidad Bienve Prieto. Muchísimas gracias Bienve!! Seguro que aún me falta mucho recorrido pero espero que se note la diferencia. Hasta pronto!!

Tim Holtz - 12 tags of 2014 - November

Y en noviembre, un tag puramente otoñal (enlace aquí). Me encanta el nuevo troquel de la hoja de Tim Holtz pero tampoco esta vez me ha llegado a tiempo así que he tenido que pensar en algo alternativo. Como el tag de octubre estaba dedicado a Halloween y el de diciembre será sin duda navideño, he decidido mantener la temática del otoño, ya que me encantan los colores de esta época del año. 

And for November, an autumn tag (here). I adore Tim Holt'z  new leave die but I have not been able to get it on time. So, I have worked on an alternative design. As October's tag was based on Halloween and December one will for sure be Christmas flaired, I have decided to stick to autumn inspiration. I adore autumn seasonal coulours!

Espero que os guste! Hasta muy pronto.

Hope you like it! Xoxo

Tim Holtz worn cover

Hoy me vuelve a tocar una entrada con tutorial como DT de La Crop. En esta ocasión he alterado una "worn cover" de Tim Holtz y me he creado un archivador monísimo para los tags que hago mensualmente para el reto 12 tags for 2014.

Que no sabes que es una "worn cover"? Quieres conocer todas las técnicas que he utilizado? Toda la información y un tuto con un paso a paso completo en el blog de La Crop. Hasta muy pronto!

Today is my turn as one of La Crop DT members. I have altered a Tim Holtz worn cover which I will use to file the monthly tags I make tor the challenge 12 tags for 2014. Please visit La Crop blog to see the project as well as step by step tuto. See you very soon! Xoxo

Aquí un pequeño adelanto:
Here you have a sneak peek

Tim Holtz - 12 tags of 2014 - October

Y un mes más, sigo super motivada con el reto de Tim Holtz. Reconozco que me encanta hacer tags y me estimulan mucho los retos que cada mes nos propone el Sr. Holtz. Os habréis dado cuenta de que en mi historial falta el mes de septiembre. Y, es verdad. Las técnicas propuestas consistían en utilizar tintas en alcohol y me costó tanto encontrarlas que llegaron cuando el reto estaba cerrado. Pero...me apetece mucho hacerlo y lo publicaré fuera de concurso. 

Another month and I keep on so motivated with Tim Holtz challenge. I confess that I adore making tags and that I feel really encouraged with Mr. Holtz's monthly challenges. You may have noticed that I have missed the September tag. In fact, we had to use alcohol inks and I could not get them on time. Anyway, I will make it to test the techniques and will publish the results out of the contest.

El tag de octubre es puramente Halloween, y me encanta! Nos propone la creación de un fondo con pasta de modelar, stencils y tintas en spray. Para los adornos, estampación con sellos y otros materiales de su colección. Para el fondo, he seguido las técnicas propuestas pero no así para los adornos ya que no tengo los sellos de Halloween ni el resto de materiales sugeridos así que... he dejado volar mi imaginación y he creado algo diferente, pero manteniendo el tema de Halloween. 

October's tag is fully Halloween: I adore it! Tim proposes creating the background with modelling paste, stencils and spray inks. For the embellishments, some stamps and other materials from his collection. For the background, I have followed the proposed techniques but I have not been able to do the same with the embellishments as I have neither Tim's Halloween stamps nor the other materials... So, I have let my imagination fly and have created something different but also Halloween based.

Y aquí os dejo mi tag con algunas fotos de detalle para que podáis apreciar las texturas. Espero que no os dé mucho miedo. Hasta muy pronto!

And here you have my tag and some detaile photos so that you can appreciate textures. I hope it is not too scary! See you soon! Xoxo

Halloween

Desde que recuerdo, Halloween me ha parecido una fiesta muy divertida y que da pie a desarrollar la creatividad. En casa, lo celebramos cada año y a los niños les encanta: pueden disfrazarse, probamos maquillajes, adornamos la casa y preparamos una merienda en la que no faltan las chuches y los bocadillos y pasteles "monstruosos"...

Este año me apetecía preparar un álbum conmemorativo de esta fiesta y éste ha sido el resultado

Más detalles y fotos en La Crop.

Hasta pronto!

Steampunk tag

Esta semana me ha tocado a mi estrenarme como Cropgirl y he dedicado mi entrada al estilo Steampunk, un estilo que me gusta especialmente porque se presta a envejecer, alterar y reciclar para conseguir esa estética entre industrial y vintage.

Como muestra del estilo he realizado un tag con técnicas muy variadas y... he preparado un tutorial con un paso a paso de todas ellas.

En esta foto podéis ver una pequeña muestra:

El tag completo, el tuto con el paso a paso y más información sobre el estilo steampunk lo encontraréis en el blog de La Crop. Espero que os guste!

Hasta muy pronto!